Наверх

Совместный проект КРУ «Этнографический музей» и «Украины активной»

«Украина активная» запустила в Крыму новый проект

«Основы Свободы» в сотрудничестве с Центром регионального развития «Топ-Кая», Клубом молодых лидеров в партнерстве с Крымским этнографическим музеем с апреля 2013 г. реализуют в Крыму новый проект «Украина активная: живая история поколений». Чем этот проект отличается от предыдущего, на кого он направлен, и что станет конечным результатом работы, мы поговорили с его организаторами.

Думать глобально, действовать локально

Для начала стоит отметить, что проект «Живая история поколений» является частью общей программы «Украина Активная: Исцеление прошлого», в рамках которой в 2010-2011 гг. уже прошел аналогичный проект по сбору воспоминаний украинцев об исторических событиях, результатом которого стало издание книги жизненных историй. Однако если в прошлый раз волонтеры ездили по всей стране, беседуя с людьми, то на этот раз организаторы решили провести локальный проект, сосредоточив свое внимание на одном регионе. Пилотным местом для проведения такого проекта стал Крым.

Важным аспектом проведения проекта «Живая история поколений» является участие в нем КРУ «Этнографический музей». Сотрудники музейного учреждения помогли подготовить участникам проекта список респондентов, чьи истории будут интересны для всех крымчан.

Евгения Баранова, заведующая отделением методической и культурно-просветительской работы КРУ «Этнографический музей»:

«Полуостров издревле был полиэтничным. В экспозиции нашего музея представлено более двадцати народов, и мы надеемся расширить нашу базу с помощью проекта».

По словам Евгении Барановой, собранный волонтерами материал поможет оживать экспозицию музея. В конце лета на основе собранного материала будет создана мультимедийная экспозиция историй жителей автономии, которая будет транслироваться для посетителей Крымского этнографического музея.

Правда, если итогом работы прошлого проекта стала печатная книга, то в этот раз истории будут собраны лишь на электронном носителе.

Пути к примирению

Говоря о целях данного проекта, организаторы подчеркивают, что живые рассказы очевидцев исторических событий позволяют раскрыть общественные взаимоотношения внутри громады, выяснить их оценку и отношение к прошлому, а также визуально зафиксировать участника определенных событий.

Олекса Стасевич, руководитель программы «Украина активная: исцеление прошлого»:

«С помощью проекта мы стремимся укрепить уважение к исторической памяти, системам ценностей, традиций, вероисповеданий этнических культур Крыма путем построения партнерства между местными общинами и музейными комплексами в исследовании и изучении объектов нематериального наследия, поиска путей примирения и исцеления прошлого».

На протяжении лета в автономии проходят полевые исследования, в рамках которой участники проекта собирают устные истории местных жителей. Волонтеры знакомятся с жизнью представителей разных национально-этнических групп Крыма.

На сегодняшний день записано уже десять таких историй, а в целом крымские добровольцы соберут около 40 устных рассказов в десяти населенных пунктах полуострова. По словам координатора проекта в Крыму Ирины Ткаченко, каждая такая история – неповторимая.

Ирина Ткаченко, координатор проекта в Крыму:

«Одним из главных удивлений проекта для меня стало то, насколько легко люди делятся с нами своим личным и сокровенным, хотя иногда рассказывают истории своей жизни со слезами на глазах».

Впрочем, возможно для пожилых людей, к которым приходят волонтеры, это единственная возможность выговориться, рассказать хоть кому-то события давно прошедших лет. По словам Ирины, одной из историй, особенно запомнившихся ей, стал рассказ эстонки Мэри Никольской, которая, будучи лютеранкой по рождению, в сознательном возрасте приняла православие.

Особенной Ирина называет и поездку в Белогорский район, где волонтеры посетили усадьбу фракийских греков и встретились с председателем греческого общества Чернополья Ириной Зековой, которая рассказала о трагической судьбе крымских греков, переживших депортацию.

Диалог для участников

В проекте задействовано всего семь волонтеров. Как отмечают организаторы, главным условием при отборе кандидатов было их желание глубоко вникнуть в тему, а также умение контактировать с людьми, задавать вопросы.

Олекса Стасевич:

«Следует понимать, что наши волонтеры общаются с пожилыми людьми, которые очень много пережили, поэтому к ним и к их историям нужно относиться бережно, и при этом, не задевая чувства рассказчиков, уметь выслушать, записать и попробовать пережить услышанное. Нельзя человеку рассказывать лишь о своих проблемах, нужно помочь ему раскрыться».

После окончания встреч с респондентами у участников есть возможность поделиться друг с другом своими впечатлениями, рассказать, как эти истории повлияли лично на них.

На основе собранных волонтерами  аудио- и видеозаписей будет подготовлено видеофильм, который планируется разместить на местных медиа-ресурсах и на сайте проекта.

А в начале осени для участников проекта мы хотим провести Диалог по поиску примирения, где каждый сможет поделиться полученным опытом.

Евгения КОРОЛЕВА
(Симферополь, Украина)

 

Врез:
Обратная связь
Светлана Федорончук, волонтер проекта:

«Я была на двух встречах — с художником Али Бекировым и заведующей музеемкрымчаков Ниной Бакши, которая работает в учреждении уже 66 лет! Обе встречи прошли довольно легко. Али Бекиров просил не задавать ему вопросов и рассказывал, почти не прерываясь, а Нина Юрьевна просила помогать ей наводящими вопросами. Для себя я сделала вывод,  что на интервью нужно идти с хорошим настроением и желанием узнать что-то новое, но быть предельно подготовленным и внимательным, тогда все получится».

Больше информации о ходе проекта на странице группы в Фейсбуке “Крим. Жива історія поколінь”.

Проект “Украина активная: живая история поколений” реализуется МГО “Основы свободы” в партнерстве с Крымским этнографическим музеем в рамках программы «Украина активная: исцеление прошлого», проекта «Новое дыхание культуры: наследие, наполненное жизнью» при финансовой поддержке Европейского Союза.