Участие сотрудников Крымского этнографического музея в международном проекте по изучению швейцарских колоний в Крыму и Северном Причерноморье

В рамках научной деятельности сотрудники Крымского этнографического музея приглашены в лице директора музея Юрия Лаптева и младшего научного сотрудника Аллы Вивтоненко к участию в проекте «История швейцарских переселенцев в Крыму и Северном Причерноморье: Лингво-идентичностный аспект».

Проект финансируется Университетом Лозанны (Швейцария) совместно с ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный университет» при поддержке Российского гуманитарного научного Фонда и швейцарского национального научного фонда. Проект направлен на исследование лингвокультурных традиций швейцарских переселенцев в иноязычном, иноэтничном и иноконфессиональном окружении.

К настоящему времени директором музея Юрием Лаптевым подготовлена статья «Швейцарцы в Крыму: колония Цюрихталь. Исторический очерк» и направлена в Университет Лозанны для публикации.

Ранее Крымским этнографическим музеем был заключен договор о предоставлении права на использование музейных предметов и материалов архива со  старшим научным сотрудником Университета Лозанны Натальей Бичуриной. Ей были предоставлены для перевода и анализа копии сборника народных песен жителей с. Цюрихталь, оформленного Альбертом Фолленвейдером в 1982 г., и текст довоенной песни «Баллада о Цюрихтале», записанной в Казахстане в 60-е гг. ХХ в. В августе 2018 г. младший научный сотрудник музея Алла Вивтоненко и Наталья Бичурина также посетили бывшую швейцарскую колонию Цюрихталь (ныне с. Золое Поле Кировского района), где познакомились с экспозицией музея «Цюрихталь. История и культура швейцарцев в Крыму» и сохранившимися в селе архитектурными постройками колонистов.

Музей "Цюрихталь. История и культура швейцарцев в Крыму". МБОУ "Золотополенская общеобразовательная школа" Кировского района. Открыт в 2005 г.

Музей "Цюрихталь. История и культура швейцарцев в Крыму". МБОУ "Золотополенская общеобразовательная школа" Кировского района. Открыт в 2005 г.

Здание бывшей общественной постройки 1919 г. в с. Цюрихталь (ныне с. Золотое Поле Кировского района).

Здание бывшей кирхи в с. Цюрихталь (ныне православная церковь в с. Золотое Поле Кировского района).

Проект по открытию музея «Цюрихталь. История и культура швейцарцев в Крыму» (руководитель – Юрий Лаптев) был подготовлен при организации праздничных мероприятий в сентябре 2005 года, посвященных 200-летию основания колонии Цюрихталь в Крыму. Для его реализации был собран большой фактический материал  в Крымском этнографическом музее из личных архивов, библиотек и Государственного архива РК.

30 апреля 2019 г. между Крымским этнографическим музеем и Санкт-Петербургским государственным университетом было заключено соглашение о сотрудничестве с целью подготовки совместных проектов и изучения истории и культуры швейцарских переселенцев в Северном Причерноморье.

В течение 2019 г. сотрудниками Крымского этнографического музея планируется выявить и охарактеризовать документы по истории швейцарских поселений из фондов Государственного архива РК, пополнить швейцарскую коллекцию музея новыми предметами и подготовить фотовыставку по культуре и истории швейцарских колонистов в Крыму.