КРУ «Этнографический музей» издал набор почтовых открыток кон. XIX–нач. ХХ в. «Немцы Крыма — история в открытках»

КРУ «Этнографический музей» издал уникальный набор почтовых открыток кон. XIX–нач. ХХ в. «Немцы Крыма — история в открытках».

Проект осуществлен совместно с Советом немцев Украины, финансовую поддержку оказало Федеральное правительство Германии через БФ «Общество развития» Одесса/GIZ в рамках программы в пользу немецкого меньшинства Украины.

Набор состоит из 20 открыток, на которых изображены поселения, учебные заведения и храмы немецких колонистов в Крыму кон. XIX — нач. ХХ вв. Каждая открытка сопровождается подписью, также имеется небольшая историческая справка о крымских немцах. Все тексты на трех языках — русском, украинском и немецком.

Координатор проекта: Владимир Лейсле;

редактор-составитель: Юрий Лаптев;

перевод Анне Леман и Маргарите Барие (немецкий язык), Анжела Меркешина и Лидия Маркович (украинский зык);

Дизайн: Антон Прокофьев